Öppningsoperation, patientinformation på arabiska

ﻣﺎ ھو ﺗﺷوﯾﮫ اﻷﻋﺿﺎء اﻟﺗﻧﺎﺳﻠﯾﺔ ﻟﻺﻧﺎث/ﺧﺗﺎن اﻹﻧﺎث؟

 
ﺋﺗﺻ ﺎل ﺟﻣﯾﻊ اﻷﻋﺿﺎء
 
مﯾﺗاﺳ
 
أ ﺎءﻧﺛﻋﻣﻠﯾﺔ ﺧﺗﺎن اﻹﻧﺎث،
 
و ﺗﻐﯾﯾر ھﯾ ﮭﺗﺎ دون ﺳﺑب طﺑﻲ،  ﺎ ﻣﻣ/
 
ﻣﻧﮭﺎ و
 
اﻟﺗﻧﺎﺳﻠﯾﺔ اﻟﺧﺎرﺟأﯾﺔ ﻟﻠﻔﺗﺎة أو أﺟزاء
 
ﺗكﻠاﻟﻣﺷﻛتﻼ
 
ﺗفﻠ
 
.ﺎةﺗﺧ
 
ﯾﻣﻛن أن ﯾؤدي إﻟﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣﺗﻧوﻋﺔ ﻣن اﻟﻣﺷﻛﻼت ﻓﻲ وﻗت ﻻﺣق ﻣن ﺣﯾةﺎاﻟﻔﺗ
 
ﺧﻠﯾﺔ اﻟﻋﻣﺎن، ﻓﻔﻲ ﺣﺎلﺗ
 
ﺎﮭﺑ
 
ﺗﺑﻌًﺎ ﻟﻠطرﯾﻘﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻣت
 
اﺧﻟﺗﺎن ﻔاﻟرﻋوﻧﻲ ) ﺗَاﺑْﻟﺗِﯾْك(، ﯾﺗم رﺑط اﻟﺷﻔرﯾن
 
ﺑل.ﻣ
 
ﺎ أﻣﺎم ﻓﺗﺣﺔ اﻟ
 
ﺑﺑﻌﺿ
 
ﯾﻣﻛن أن ﺗﺗﺳﺑب اﻟﻔﺗﺣﺔ اﻟﺿﯾﻘﺔ ﻓﻲ ﺟﺳر اﻟﺟﻠد ﻓﻲ ﺣد    ﻋدةثو ﻣﺷﻛﻼت ﻧﻣطﯾﺔ:
• ﻗد ﯾﻛون ﻣن اﻟﺻﻌب اﻟﺗﺑولﻠأوﯾﻗد ﺗﺳﺗﻐرق ﻋﻣ ﺔ ا ﺑﻟﺗول وﻗﺗًﺎ طوﯾﻼً
 
ل اﻟدﻼو اﺧﻟﺷﮭرﯾﺔة
 
ﺻ ﺑﺎﻌت
 
ن ھﻧﺎك
 
و               • ﻗد ﺗ
 
• ﻗد ﯾﻛون اﻻﺗﺻﺎل اﻟﺟﻧﺳﻲ ﻣؤﻟﻣًﺎ أو ﺻﻌﺑًﺎ أو ﻣﺳﺗﺣﯾﻼً
• ﻗد ﯾﻛون ﻣن اﻟﺻﻌب أو اﻟﻣﺳﺗﺣﯾل إﺟراء ﻓﺣص
 
مﺣر
 
ﺑﺎر ﻣﺳﺣﺔ ﻋﻧق اﻟ
 
طﺑﻲ ﻟﻠﻣﮭﺑل وﻣﺎ وراﺋﮫ، ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ﻹﺟراء ا
 
• ﻗد ﺗ  ب اﻟوﺻﻻدةﻌاﻟﻣﮭﺑﻠﯾﺔ أو اﻟﻔﺣص اﻟﻣﮭﺑﻠﻲ أﺛﻧﺎء اﻟوﻻدة

اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ:

إذا ﻛﺎﻧت اﻟﻔﺗﺣﺔ اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ اﻟﺷﻔرﯾن اﻟﻣﺗﺻﻠﯾن ﺿﯾﻘﺔ وﺗﺳﺑب اﻟﻣﺷﻛﻼت

ﻣا ﻟذﻣﻛورة أﻋﻼهﻟ، ﯾﻣﻛﻧﻧﺎ ا ﺳﻋ ﺎدة ﻣن ﺧﻼل إﺟراء ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺟراﺣﺔ ﻓﺗﺢ،
وﺗﺳﻣﻰ أﯾﺿًﺎ ﻋﻣﻠﯾﺔ إزاﻟﺔ اﻟ ك .ﺗﯾﺗﺑ
ﻘﺳﯾوم اﻟﺟراح )اﻟطﺑﯾب( ﺣﯾﻧﮭﺎ ﺑ ﺷﺟﺳر اقﻟﺟﻠد أﻣﺎم
 
ﯾﺎوطﺧﺔ اﻟﺣ افوﻋﻠﻰ ﻛل ﺟﺎﻧب. ﺳﺗُﺳﺎﻋدُ
ﺎءﺷ،ﻔوﺗﻘﻠل اﻷﻟم، وﺗﻣﻧﻊ اﻟﺷﻔرﯾن ﻣن اﻻﻟﺗﺣﺎم
 
ﻓﺗﺣﺔ اﻟﻣﮭﺑل اﻟﻐُرزُ ﻋﻠﻰ اﻟ
 
ﺧ                                      ﻣﻌًﺎ ﻣرة أﺧرىﻼل ﻓﺗرة اﻟﺗﻌﺎﻓﻲ، وﺳﺗﺑﻘﻰ اﻟﻐُرز ﻣ  ﻧ ﻛﺎ
ﻣ   ﻟ   ة أﺳﺑد وﻋﯾن إﻰ ﻟ 3 أ   ﺑﯾﻊ ﺗﻘرﯾﺑًﺎ، ﺑﻌدھﺎ ﺳﺗذوب ﺗﻠﻘﺎء ﻧﻔﺳﮭﺎ.
رﺳيﯾﺟ  ﺣ ﻘن ﻣﺧدر ﻣوﺿﻌﻲ ﻓﻲ ﺟﺳر
 

اﻟﺣﻣل.ﻻت
 
ﻌﺗرﺷي ﺑﺎﻷﻟم أﺛﻧﺎء
إﻛنر اﺎؤﺟھﺣﺗﻰ ﻓﻲ ﺣﺎ
 
اﻟﺟﻠد ﻗﺑل اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ ﺣﺗﻰ ﻻ ا ﻟ ارﺟﺔ،ﺣوھهذاﻟﻌﻣﻠﺔﯾﯾﻣ

ﻗﺑل اﻟ ﻠﯾﺔ:ﻌﻣ

ﻌﯾﻣﻛﻧك أن ﺗﻌﯾﺷﻲ ﺣﯾﺎﺗك ﺑﺷﻛلﻲطﺑﯾ  ﻗﺑل اﻟرﺟاﺔ،ﺣوﯾُﻔ ﱠﺿل ﺗﻧﺎلو
 
دة ا ﻟﻰإﻣﻧزل ﺑﻌد
 
، وﺳﯾون ﺑﻛﻘدﻣورك اﻟ
 
ول إﻟﻰاﻌﯾﺎدة ﻗاﺑل ﻣوﻋدﻟ ﻌﻣﻠﯾﺔ ﺑوﻗت ﻣﻧﺎ
 
ور ﺣإﻰﺿ اﻌﻟﯾﺎدة. ﻋﻠﯾك اﻟ
 
ء ﻣن اﻟطﻌﺎم ﻗﺑل اﻟ
 
اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ ﻣﺑﺎ ة.ﺷر
 
ﻛرﯾم اﻟﺗﺧدﯾر اﻟذي ﺗﻠﻘﯾﺗِﮫ ﻓﻲ وﻗتٍ ﺳﺎﺑق ﻋﻠﻰ ﺟﺳر اﻟﺟﻠد ﻓﻲ
 
ﻋﻠﯾكِ و
 
ﻗﺑل ﻣ د ا رﺟاﻟﺔﺣاﻟﻣﻘرﺻرةفﺑﺳﺎﻋﺔ وﻧﺿﻊ ،ﺟ ﯾب
 
ﺎﻣﻧطﻘﺔﻧاﻷﻋﺿﺎءﻧاﻟﺗ ﺎﺳﻠﯾﺔ وﺗ ول ﻣﺳﻛ ﻧت ﻟم: اﻷﺎ
- 2 أﻟﻔﯾدون )ﺑﺎراﺳﯾﺗﺎﻣول( 500 ﻣﺟم و 1 اﯾﺑوﺑروﻓﯾن 400 م إذاﻣﺟ ﻟم ﺗﻛوﻧﻲ ﺣﺎﻣﻼً.
- 2 أﻟﻔﯾدون )ﺑﺎراﺳﯾﺗﺎﻣول( 500 م ﻓﻘط إذا ﻛﻧتِ ﺣﺎﻣﻼً.ﺟﻣ
 
ﻟ راﻠﺟ ﺔ،ﺣاذھﺑﻲ إﻟﻰ Gynmottagning )اﻟطﺎقﺑ0،
 
اﻟﻣﻘ
 
م   ﻓﻲ ﯾاﻟو
 
ﻣ  ﻌد (B ﺣﯾث ﻗﺎﺑﻠﺗﻲ اﻟطﺑﯾﯾبﻼل ﺗﺻ ﺎ زك اﻟﺧﺳ ﺎﺑﻘﺔ،ر وﺳﺟّﻠﻲ ﺑﯾﺎﻧﺎﺗك ﻓﻲ ﻣﻛﺗب اﻻﺳﺗﻘﺑﺎل.

ﺑﻌد اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ:

•. اﻏﺳﻠﻲ اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺗﻧﺎﺳﻠﯾﺔ ﺑﺎﻟﻣﺎء، ﻟﻛن ﺗﺟﻧﺑﻲ اﺳﺗﺧدام اﻟﺻﺎﺑون.

• ﻗد ﺗﺟدﯾن أﻧﮫ ﻣن اﻟﻣرﯾﺢ أﻛﺛر أن ﺗﺷطﻔﻲ ﻣﻧطﻘﺔ اﻷﻋﺿﺎء اﻟﺗﻧﺎﺳﻠﯾﺔ ﺑﺎﻟﻣﺎء أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺑول ﻓﻲ اﻟﺑداﯾﺔ.
• ﺗﺟﻧﺑﻲ اﻟﺟﻣﺎع ﻟﻣدة ﻻ ﺗﻘل ﻋن 4 أﺳﺎﺑﯾﻊ أو ﺣﻰﺗ
ﺗاﺋﻟﺎم اﺟﻟرح.
• ﺗﺟﻧﺑﻲ ﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟرﯾﺎﺿﺔ اﻟﺑدﻧﯾﺔ ﻟﻣدة 3 أ ﺑﯾﻊ.ﺎﺳ
• ﻗد ﺗﺷﻌرﯾن ﺑﺄمﻟﻓﻲ اﻷﯾﺎم اﻷوﻟﻰ ﺑﻌد اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ. ﯾُرﺟﻰ اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﺳﻛﻧﺎت ﺑﺎﻧﺗظﺎم ﻟﻠﺗﺧﻠص ﻣن اﻷﻟم.
2 أﻟﻔﯾدون )ﺑﺎراﺳﯾﺗﺎﻣول( 500 م، 3ﺟﻣرات ﯾوﻣﯾًﺎ.
 
م،ﺟﻣ
 
ﻓﯾرن 0و40
 
إذا ﻟم ﺗﻛوﻧﻲ ﺣﺎﻣﻼً أو ﺗﻌﺎﻧﯾن ﻣن اﻟﺣﺳﺎﺳﯾﺔ، ﯾﻣﻛﻧك إﺿﺎﻓﺔ 1 اﯾﺑوﺑ 3 ﻣرات ﯾوﻣﯾًﺎ.
ﺳﺗﺣﺻﻠﯾن أﯾﺿًﺎ ﻋﻠﻰ ﺟل ﻣﺧدر ﯾﺧﻔف ﻣن اﻹﺣﺳﺎس ﺑﺎﻟوﺧز، ﯾﻣﻛﻧك وﺿﻊ ھذا اﻟﺟل ﻋدة ﻣرات ﻛل ﯾوم.
 
.مو
 
اﻷﻟم وﯾﺗﺣﺳِّن ﯾوﻣًﺎ ﺑﻌد ﯾ
 
• ﺳﯾ
 
• إذا ﻟزم اﻷﻣر، ﯾﻣﻛﻧك أﺧذ إﺟﺎزة ﻣرﺿﯾﺔ ﻟﻣدة ﺗﺻل إﻟﻰ أﺳﺑوع واﺣد ﺑﻌد
اﻟ  ﻠﯾﻌﺔ.ﻣ
 
ا ارﺗﻔ تدر ﺟﻌﺔﺟ اﺣرﺗك ﻋن 38 د ﺔ ﻣﺋوﯾﺔ، أو ا ادزد
ﺷﻌرو ك ﺑﻷﺎ ﻟم، ﯾُرﺟﻰ اﻻﺗﺻﺎل ـﺑGynmottagningen ﻋﻠﻰ اﻟرﻗم 00 627 08-123  لﻼﺧ اﻟﻧﮭﺎر، أو اﺗﺻﻠﻲـﺑGynakuten ﻓﻲ اﻟﺗوﻗﯾﺗﺎﯾتﻌ ر اﻟﻣﻏﺗﺎدة )ﻓﻲ اﻟﻣﺎء،ﺳأو ﻟﯾﻼً، أو
ﻓﻲ  ﻠﻋﺔ ﻧطﮭﺎﯾﺔ ا  ﺑوﻷع.(ﺳ
ﻛﻣﺎ ﻧرﺣب ﺑﺎﺗﺻﺎﻟك ﺑـ Gynmottagningen إذا ﻛﺎﻧت ﻟدﯾكِ 
اﺳﺗﻔﺳﺎرات ﻗﺑل ا رﻟﺟﺔ.ﺣا